Übersetzen Türkisch Arabisch سابقا ولاحقا

Türkisch

Arabisch

Eninde sonunda.

نعم, سابقاً او لاحقاً
Fakat kimin bir saniye önce ya da sonra ateş ettiğinin ne önemi var?

ولكن ماذا يهم من أطلق النار سابقاً أو لاحقاً ؟
Hiçbir zaman yarışamadım, yarışamayacağım.

.لم يمكنني ذلك سابقاً، ولن يمكنني لاحقاً
Daha önce bulduk, şimdi de buluruz.

لقد حصلنا على مانريد سابقا وسنحصل عليه لاحقا
Hepimiz bir zaman gerçeğe teslim olmalıyız.

سأكون سعيداً بمساعدته علينا جميعاً أن نواجه الحقيقة "داويـد" . سابقاً أم لاحقاً
Ama kuş peşine düşmenin kısa sürede çok çekici hale geleceğini... ve vurabileceğim bütün alakargaları vurmakta serbest olduğumu... söyledi.

ولكنة قال سابقاً أو لاحقاً .... من المفترض أن إغراء السعى وراء الطيور سيَكون أكثر من اللازم وأننى أستطيع قتل كل الغربان الزرقاء التى أريد قتلها , إذا إستطعت ذلك